Gesù allora, conoscendo tutto quello che gli doveva accadere, si fece innanzi e disse loro: «Chi cercate?
Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them, "Who are you looking for?"
Una vigna aveva Salomone in Baal-Hamòn; egli affidò la vigna ai custodi; ciascuno gli doveva portare come suo frutto mille sicli d'argento
Solomon had a vineyard at Baal Hamon. He leased out the vineyard to keepers. Each was to bring a thousand shekels of silver for its fruit.
«Un creditore aveva due debitori: l'uno gli doveva cinquecento denari, l'altro cinquanta
There was a certain creditor which had two debtors: the one owed five hundred pence, and the other fifty.
Li ha presi da un ragazzino che gli doveva dei soldi.
He got them from a kid who owed him some money.
Nicky lo seppe da un informatore che gli doveva dei soldi.
Nicky found out about it from a teller who owed him money.
Gli doveva dei soldi per l'affitto.
Says she owes him money for the rent.
O a chi conosceva qualcuno di ricco che gli doveva un favore.
You had to be rich and privileged or know someone rich and privileged who owed you a favor.
Ho sentito che Frankie ha strappato le palle a morsi a uno che gli doveva dei soldi.
I heard Franky once bit someone's balls off, that owed him money.
E io non ho capito quale fosse il problema finché non è arrivato un tizio che gli doveva dei soldi.
I didn't really know what all this was about... until this other guy arrived... who apparently owed them some money.
So solo che gli doveva dei soldi.
Except that he owed some money.
E magari Cyrus gli doveva dei soldi.
Next he'll say Cyrus owed him money.
Merl gli doveva un mucchio di soldi.
Merl owed him a lot of money.
Gli doveva più di 80.OOO dollari.
He owed him over $80, 000.
Non gli doveva essere permesso arrivare al Consiglio non sono riuscito ad impedirlo ed ora potrebbero decidere di non lanciare l'arma l'arma sara' utilizzata perche' cio' accada 3 delle specie Xindi devono concordare
He should never have been allowed before the Council. I couldn't prevent it. And now, they may decide against launching the weapon.
Per non andare incontro alla sua ira, Il popolo gli doveva sacrificare dei bambini bruciandoli vivi.
In order to keep from incurring his wrath, the people would sacrifice their children to him by burning them alive.
Qualche stronzo laggiu' gli doveva dei soldi.
Some fucking guys out there owed him money.
Dopo tutto, lei era quella che gli doveva i soldi prima che tu rilevassi il debito.
Man, after all, she's the one with all the money when we take you to death.
Qualche giorno fa, e' venuto a chiedere dei soldi che Shelby gli doveva.
A few days ago, he came looking for some money that Shelby ow him.
Mio padre gli doveva parecchi soldi, e in questo modo avrebbero regolato i conti.
My dad owes him a lot of money, so he said he was in to settle up.
Suo fratello gli doveva dei soldi?
Did your brother owe him money?
Gesù allora, conoscendo tutto quello che gli doveva accadere, si fece innanzi e disse loro: «Chi cercate?.
And so Jesus, knowing all that was about to happen to him, advanced and said to them, “Who are you seeking?”
E gli doveva 100 mila dollari.
And you owed him $100, 000.
E ricordo questo ragazzo che gli doveva una marea di soldi.
And I remember this kid... he was into him for a shitload of money.
"Il suo sogno gli doveva esser sembrato cosi' vicino che difficilmente avrebbe potuto fallire nell'afferrarlo".
His dream must have seemed so close that he could hardly fail to grasp it.
Hayes non si faceva vedere perche' lei gli doveva dei soldi.
Hayes was not coming around 'cause she owed him money.
Ma ho sentito cosa gli doveva dire.
But I did hear what she had to say to him.
L'ho appena visto pestare a morte un tizio che gli doveva dei soldi.
I just saw him beat the crap out of some guy that owed him money.
Il signor Haas dice di essere passato per prendere dei soldi che sua figlia gli doveva.
Mr. Haas says he came by to pick up the money his daughter owed him.
No, una volta che il signor Almy prende cio' che nostro padre gli doveva, cosa rimane?
No, once Mr. Almy takes what our father owed him, what is left?
Poi la settimana scorsa, ha detto a Owen che non gli doveva piu' niente.
Then last week, he told Owen he didn't owe him anything anymore.
Diceva che Sid gli doveva dei soldi per "Saturday Night Tonight", ma visto che Sid non lo pagava, voleva che gli cedessi la mia quota del programma.
He claimed Sid owed him money for "Saturday Night Tonight, " but since Sid didn't pay, he wanted me to sign over my shares of the show.
Probabilmente gli doveva dei soldi o cose simili.
She probably owed him a bunch of cash or something.
Il signor Gold gli doveva un bel po' di soldi.
Mr. Gold owed him a great deal of money.
Ha detto che avrebbe ucciso Todd se non avesse pagato quel che gli doveva.
He said he was gonna kill Todd if he didn't pay back what he owed.
Gli doveva 300.000 dollari per la pesca?
You owed him $300, 000 from fishing?
E' venuto da me il giorno dopo e ha detto che mio padre aveva giocato d'azzardo sulla sua barca... che gli doveva un sacco di soldi, che avrebbe lavorato gratis per sempre... ma io potevo contribuire a saldare il debito di mio padre
He came to see me the next day and said that my dad had been gambling on his boat, owed a lot of money, that he'd be working for free forever, but that I could help pay off my dad's debt
Ha detto che sembrava molto agitato, e voleva parlare con Cole per un volo che gli doveva organizzare.
She said he sounded panicked, that he wanted to speak to Cole about a flight he needed to arrange.
Mi ha detto che mio marito gli doveva una montagna di soldi.
He told me that my husband owed him a ton of money.
E dato che non ha ricevuto la somma che gli doveva, si e' arrabbiata e...
Because she didn't receive her sizeable fee. She was upset, so...
So solo che e' un amico di Montgomery, che gli doveva la vita.
Just that he's a friend of Montgomery's, that he owed Montgomery his life.
A Toti non importava se uno gli doveva 15 milioni o 15 mila.
You see, for Toti, it didn't matter if people owed 15 million or 15 thousand.
Diceva che Stan gli doveva diecimila dollari, e che avrebbe fatto meglio a pagare... o sarebbe stato peggio per lui.
Said that Stan owed him $10, 000 and that he'd better pay or else.
Uno gli doveva cinquecento denari e l’altro cinquanta.
The one owed him five hundred denarii and the other fifty.
Si tratta, nel nostro caso, di qualcuno che è molto arrabbiato perché qualcuno guardava la sua fidanzata o gli doveva dei soldi, e potete trovare degli operatori e addestrarli in queste categorie specializzate.
In this case, it's someone who's very angry because someone looked at his girlfriend or owes him money, and you can find workers and train them into these specialized categories.
Appena uscito, quel servo trovò un altro servo come lui che gli doveva cento denari e, afferratolo, lo soffocava e diceva: Paga quel che devi
But the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took him by the throat, saying, Pay me that thou owest.
2.1874299049377s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them, "Who are you looking for?" 